Accélération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Accessoires, utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 17
Affichages de l'information sur
le mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ajustement de la vitesse réglée . . . 112
Allumage sans clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Amorçage du système
d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Analyse de l'usure de la
courroie d'entraînement. . . . . . . . . . . 150
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 104-105
Arrêt du régulateur de vitesse. . . . . . 111
Avertissem*nt de transport de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Avertissem*nts de sécurité . . . . . . . . . . 10
Avis de non-responsabilité
relatif au poids des accessoires. . . 22
Bloc-instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Boutons à bascule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bouchon de réservoir de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bruit causé par les freins . . . . . . . . . . . 181
Capot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Centre d'information du
conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Changement de vitesses. . . . . . . . . . . . . 97
Charge de la batterie AGM . . . . . . . . 135
Codes d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Codes de sécurité à partir de
l'écran Ride Command . . . . . . . . . . . . . . 79
Commandes au pied (pédales) . . . . . 61
Commandes audio (le cas
échéant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Commutateur d'éclairage
intérieur (le cas échéant) . . . . . . . . . . . 33
A
B
C
Commutateur d'éclairage
principal (Canada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Commutateur de feux de
route/de croisem*nt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Commutateur des feux de
détresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Compartiments de rangement . . . . . . 69
Composants du système
d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Conduite en pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Console et commutateurs. . . . . . . . . . . . 28
Contrôle du maintien en pente . . . . 109
Défauts touchant à la sécurité,
rapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Définition de conditions d'un
usage intensif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Difficultés de changement de
vitesse (boîte de vitesses
AutoDrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Difficultés de changement de
vitesse (boîte de vitesses
manuelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Le moteur démarre, mais connaît
des ratés ou tourne mal . . . . . . . . 178
Le moteur du démarreur ne tourne
pas ou tourne lentement . . . . . . . 178
Le moteur tourne, mais ne démarre
pas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Le témoin de freinage antiblocage
reste allumé ou s'allume de
manière intermittente. . . . . . . . . . . 181
Mesures de sécurité pour
l'inspection et les
réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Disponibilité du manuel
d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
INDEX
D
215
